Privacy & legal notice
Last updated: August 2026.
Site publisher
Délégation des Médecins Francophones en Formation ASBL
Company number: BE 0770.366.476
Bank account: BE31 0689 4448 2155
Email: contact@ladelegation.be
Website: www.ladelegation.be
Nature of the site
This is an informational website. It has no member area, no data-collection form and no payment system.
Personal data
The site collects no personal data. It contains no forms, no user accounts and no analytics. Typefaces are hosted on the site's own server: no request is sent to any third-party service when you browse the pages.
If you write to one of the email addresses published on this site, the data you send is processed for the sole purpose of answering you. It is not transferred, sold or passed on to third parties, and is kept only as long as needed to handle your request.
Cookies
This site uses no cookies and no equivalent tracking technology. The administration area, reserved for the site's managers, uses a single technical session cookie required for it to work.
Your rights
Under the General Data Protection Regulation (GDPR) and the Belgian law of 30 July 2018, you have rights of access, rectification, erasure, restriction, objection and portability regarding any data you may have sent us by email. To exercise them, write to contact@ladelegation.be.
You also have the right to lodge a complaint with the Belgian Data Protection Authority (Rue de la Presse 35, 1000 Brussels — dataprotectionauthority.be).
Intellectual property
The name "DeMeFF", the name "Délégation des Médecins Francophones en Formation", the logo and the visual identity are the property of the association. The documents offered for download are works of the association or of its partners, republished with attribution to their authors.
Limitation of liability
The information published on this site is provided for guidance. Part of it is an interpretation of legal texts and cannot be treated as law. Several documents date from 2021 to 2024: the regulations applying to doctors in training may have changed since. Where in doubt, refer to the official sources (INAMI/RIZIV, FPS Public Health, FPS Employment, Wallonia-Brussels Federation) or to a legal adviser.
External links
This site contains links to third-party websites. The association has no control over their content and accepts no liability for them.
Governing law
This site and this policy are governed by Belgian law. Any dispute falls within the jurisdiction of the Belgian courts.